DACIA and DUSTER EVENTS

Descrizione evento 

 

Ciao a tutti!

Visto il grande entusiasmo suscitato dall'incontro alla Kniebishütte, noi amministratori abbiamo deciso di organizzare il prossimo ritrovo nuovamente lì.

Ci ritroveremo a partire dalle ore 11:00 e parcheggeremo di fronte al rifugio, dall'altra parte della strada, vicino al margine del bosco; in questo modo potrò scattare delle belle foto.

L'indirizzo è facilmente reperibile su Google cercando "Kniebis Hütte".

Il locale offre servizio di ristorazione. A seconda delle condizioni meteorologiche, sarà possibile sedersi all'aperto (senza prenotazione) oppure all'interno (con prenotazione).

Non vediamo l'ora di incontrarvi e di trascorrere una splendida giornata insieme.

​

Event description

 

Hi everyone!

Since the meetup at the Kniebishütte was such a hit, we admins have decided to hold our next gathering there as well.

We’ll be meeting from 11:00 a.m. onwards and parking across the road from the hut, near the edge of the forest—this way, I can take some great photos.

You can find the location by searching for "Kniebis Hütte" on Google.

Food and drinks are available at the on-site restaurant. Depending on the weather, we can sit outside (no reservation needed) or inside (reservation required).

We’re really looking forward to seeing you all and having a great time together.

Eventbeschreibung

 

​Hallo ihr lieben!

Da das Treffen auf der Kniebishütte für so viel Begeisterung gesorgt hat, haben wir Admins uns entschieden, unser nächstes Treffen wieder auf der Kniebis Hütte zu machen

Wir treffen uns ab 11 Uhr und parken gegenüber von der Hütte, auf der anderen Straßenseite beim Waldrand. Somit kann ich schöne Fotos machen.

Die Adresse ist über Google "Kniebis Hütte" zu finden.

Für Essen und trinken ist im Lokal vor Ort gesorgt. Je nach Wetter kann man draussen sitzen, ohne Reservierung, oder drinnen mit Reservierung!

Wir freuen uns sehr auf euer Erscheinen und eine tolle Zeit zusammen.

​