top of page

Raduno
Data [d/m/y]: 
23-25 / 05 / 2025
Luogo: Przystań Wodna Brody
Poland
Organizzato da:
Go Duster PL

link fb .jpg

Descrizione evento 

 

Ci prendiamo un pizzico di buon umore, un po' di dolce far niente, un pezzo di famiglia, un animale domestico o anche solo noi stessi. Lo buttiamo nella pentola del fine settimana con un bicchiere di olio del primo pistone, un cucchiaino di tampone di olio appena macinato color rame puro. Scegliamo gli ingredienti rimanenti in base alle nostre preferenze, senza dimenticare di aggiungere un pezzo di pelle di coda di Reksio Gryzioch precedentemente sbriciolata e la spezia cinese "Occhio di tigre". 


Ecco il piatto pronto per la convention chiamato "Duster's Magic". 


Prima di servire, è una buona idea ungere abbondantemente l'interno dei piatti o delle ciotole con i depositi carboniosi provenienti dal tubo di scappamento di un Duster di diversi anni, ricchi di minerali e altri nutrienti.


Si prega di notare che questo piatto verrà servito solo come antipasto durante la convention, prevista dal 23 al 25 maggio (venerdì-domenica). Non ci vediamo da molto tempo... ed è una buona occasione, perché dopotutto è uno dei weekend di maggio (e non un altro). Invitiamo tutti al raduno Duster Go! Duster con scene di cibo, sonno, chiacchiere, campeggio, guida e visite turistiche sullo sfondo.


Vi garantiamo un piatto pieno di emozioni positive, un cucchiaio di piacevole intrattenimento e qualcosa per dessert. Avrete una grande opportunità di vedere di persona quanto velocemente passa il tempo in compagnia di Dusterowicze e Dusterowicze e quanto sia riluttante allontanarsi dal fuoco comune. Anche dopo un soggiorno così breve.


Alla fine del raduno, per la gioia di molti rappresentanti delle giovani generazioni, eseguiremo, come da tradizione, l'antico rituale slavo di bruciare uno spolverino bianco, scelto a caso dal sussurro del vento e dal fruscio delle foglie e degli aghi di pino. Siamo convinti che il proprietario affronterà questo progetto con grande rispetto per una tradizione secolare. Ci riserviamo, tuttavia, che tornerà a casa con il suo Duster completo, ma nel colore dei suoi sogni (perché, diciamo la verità, il bianco è stata una scelta casuale, sconsiderata e affrettata), un marrone fuoco o, come si dice, rosso.

Event description

 

We take a pinch of good humor, a bit of sweet idleness, a piece of family, a pet or even just ourselves. We throw it into the weekend pot with a glass of oil from the first piston, a teaspoon of freshly ground oil pad of pure copper color. We choose the remaining ingredients according to our preferences, not forgetting to add a piece of previously crumbled Reksio Gryzioch tail skin and the Chinese spice "Tiger's Eye".


Here is the ready-made dish for the convention called "Duster's Magic".


Before serving, it is a good idea to generously grease the inside of the plates or bowls with carbon deposits from the exhaust pipe of a Duster of several years, rich in minerals and other nutrients.


Please note that this dish will be served only as an appetizer during the convention, scheduled from May 23 to 25 (Friday-Sunday). We haven't seen each other for a long time... and it's a good occasion, because after all it's one of the weekends in May (and not another). We invite everyone to the Duster Go! Duster gathering with scenes of food, sleep, chatting, camping, driving and sightseeing in the background.


We guarantee you a plate full of positive emotions, a spoonful of pleasant entertainment and something for dessert. You will have a great opportunity to see for yourself how quickly time passes in the company of Dusterowicze and Dusterowicze and how reluctant it is to move away from the common fire. Even after such a short stay.


At the end of the gathering, to the delight of many representatives of the younger generation, we will traditionally perform the ancient Slavic ritual of burning a white duster, chosen at random by the whisper of the wind and the rustle of leaves and pine needles. We are convinced that the owner will approach this project with great respect for a centuries-old tradition. We reserve, however, that he will return home with his complete Duster, but in the color of his dreams (because, let's face it, white was a random, thoughtless and hasty choice), a fiery brown or, as they say, red.

Opis wydarzenia

 

Bierzemy szczyptÄ™ dobrego humoru, odrobinkÄ™ nicnierobienia, kawaÅ‚ek rodzinki, pupila a nawet tylko siebie. Wrzucamy do weekendowego garnka ze szklankÄ… oleju z pierwszego tÅ‚oka, Å‚yżeczkÄ… Å›wieżo utartej podkÅ‚adki olejowej w kolorze czystej miedzi. PozostaÅ‚e skÅ‚adniki dobieramy wedÅ‚ug upodobaÅ„, nie zapominajÄ…c o dodaniu pokruszonego wczeÅ›niej kawaÅ‚ka skóry z ogona Reksia Gryziocha i chiÅ„skiej przyprawy „Oko tygrysa”. 


Oto gotowe danie zlotowe o nazwie „Dusterowe czary-mary”. 


Talerze lub miseczki, przed podaniem, warto porządnie wysmarować od wewnątrz bogatym w minerały i inne składniki odżywcze nagarem z rury spalinowej kilkuletniego Dustera.

 

PamiÄ™taj, że to danie bÄ™dzie jedynie przystawkÄ… podczas zlotu, który zaplanowaliÅ›my na 23-25 maja (piÄ…tek-niedziela). Dawno żeÅ›my siÄ™ nie widzieli… to i okazja ku temu dobra, bo to w koÅ„cu jeden z weekendów majowych (a nie jakichÅ› tam innych). Zapraszamy chÄ™tnych na Dusterowy zlot Go! Duster z jedzeniem, spaniem, pogawÄ™dkÄ…, ogniskowaniem, przejażdżkami i zwiedzaniem w tle.


Gwarantujemy peÅ‚ny talerz pozytywnych emocji, Å‚yżkÄ™ przyjemnej rozrywki i coÅ› na deser. Masz wspaniałą okazjÄ™, by samodzielnie siÄ™ przekonać jak szybko leci czas w gronie Dusterowiczów i Dusterowiczek, i jak niechÄ™tnie opuszcza siÄ™ wspólne ognisko. Nawet po tak krótkim pobycie.


Na sam koniec zlotu, ku uciesze niejednego przedstawiciela/ki mÅ‚odszego pokolenia, tradycyjnie już, dokonamy starosÅ‚owiaÅ„skiego obrzÄ™du spalania jednego, losowo wybranego przez szept wiatru i szelest liÅ›ci, tudzież igliwia, biaÅ‚ego Dustera. Wierzymy, że wÅ‚aÅ›ciciel podejdzie do tego z dozÄ… szacunku do wiekowej już tradycji. Zastrzegamy jednak, że wróci do domu swoim calutkim Dusterem lecz w wymarzonym (bo nie Å‚udźmy siÄ™, biaÅ‚y byÅ‚ wyborem przypadkowym, nieprzemyÅ›lanym, pochopnym) kolorze ognistego brÄ…zu, czyli potocznie, rudym.

© 2019 by  Dacia and Duster Events. Proudly created with Wix.com 

Dacia and Duster Events non ha relazioni con Dacia/Renault - Dacia and Duster Events has no relation with Dacia/Renault

I loghi Dacia/Renault sono marchi registrati dei rispettivi proprietari

RenaulDacia/Renault logos are registered Trademarks of the respective owners

Questo è un sito non commerciale a scopo informativo - Gli amministratori di Dacia and Duster Events non traggono benefici economici

​This is a non-commercial site having information purpose - Administrators of  Dacia and Duster Events do not get economic benefits

Riferimenti a attività commerciali non sono soggetti a pagamenti - References to commercial activities are not subject to charge

bottom of page